On connait (et reconnait) le trait de crayon très occidental de Jiro Taniguchi. Dans une album initialement sorti en 1985 mais très récemment traduit par Patrick Honnoré, on retrouve l'inspiration européenne de l'auteur mais dans l'histoire cette fois. 

Dans Enemigo, Taniguchi nous raconte les aventures d'un détective privé newyorkais (de naissance japonaise tout de même) qui part à la recherche de son frère.

Jiro Taniguchi est sans doute le mangaka le plus prolifique  de sa génération, auteur de Quartier lointain, du Gourmet solitaire, de la Montagne magique et de tellement d'autres succès internationaux.

Retrouvez une critique d'Enemigo en cliquant sur l'image :

L'auteur Nagashima Yu, que nous avions rencontré à Tokyo en 2010 autour d'une discussion-goûter à propos de son livre Barrococo, publie un blog.

Le blog est en langue japonaise, ce qui ne représente aucune difficulté pour quelques-uns d'entre-vous. Pour ma part, je me contente des images et ça me fait bien plaisir de le revoir et de le suivre dans ses activités ... avant d'avoir la chance de le rencontrer de nouveau en "vrai" lors d'un prochain voyage en Europe ?

(image cliquable)

En télévision de rattrapage, la chaine Arte propose de revoir deux magnifiques documentaires consacrés au Japon sauvage, un Japon inhabituel et très éloigné de la représentation souvent frénétique qu'on donne du Japon des villes :

Emission 1 (cliquez sur l'image) :

Emission 2 : En 2 ème moitié d'émission, une partie importante du documentaire est consacrée au sanctuaire de Nikko. Cela devrait rappeler des souvenirs à ceux qui étaient du voyage de 2010 (cliquez sur l'image) :

Sur les conseils d'un vieil ami de Corotzilla :

Sur France Culture, la chronique de Philippe Meyer est aujourd'hui consacrée à la propreté de Tokyo ... Ceux qui y sont allés reconnaîtront :

et les suivantes :

Impression de Tokyo, chronique n° 2 : http://www.franceculture.fr/emission-la-chronique-de-philippe-meyer-chronique-de-philippe-meyer-2012-06-27 sur le thème du cinéma et des mangas

Impression de Tokyo, chronique n° 3 : http://www.franceculture.fr/emission-la-chronique-de-philippe-meyer-chronique-de-philippe-meyer-2012-06-28 sur le cinéma étranger au Japon

Impression de Tokyo, chronique n° 4 : http://www.franceculture.fr/emission-la-chronique-de-philippe-meyer-chronique-de-philippe-meyer-2012-06-29 sur le cinéma français au Japon

Jouer, lire, s'habiller ... à la Japonaise n'est pas si difficile quand on connait les bonnes adresses de sa région. Le site Chawan nous y aide (image cliquable) :

Le site Animint conseille de bonnes librairies spécialisées animes et mangas dans toute la région (image cliquable) : 

Vous connaissez notre goût pour les jardins japonais (Jardin Albert Kahn à Boulogne -Paris, sentier de Chimonobambusa à Hellemmes-Lille).

Sachez qu'il en existe un autre à 1h 1/2 de Lille :  le jardin japonais d'Hasselt (Belgique, entre Bruxelles et Liège, cliquez sur "Carte des environs") qui, si on en croit l'office de tourisme de la ville, serait le plus grand jardin japonais d'Europe.

Le jardin a été réalisé avec les conseils des jardiniers japonais de la ville d'Itami avec laquelle Hasselt est jumelée de longue date. On y celèbre les grandes fêtes du calendrier japonais, dont Hanami !

Deux grandes compagnies aériennes japonaises proposent des vols vers le Japon : JAL (Japan Airlines) et ANA (All Nippon Airways). Le voyage durant 12 heures, il est important de connaitre celle qui offre le plus grand confort.

Le site Airline Reporter (en anglais) fait un comparatif du dernier modèle équipant leur flotte aérienne : le Boeing 787. A vous de choisir en cliquant sur l'image ci-dessous :

Le studio Corotzilla-Manga est heureux de vous dévoiler la liste de nos gagnants : Anne Aunimuss, C2 (ah, ah, j'ai même pas triché !) et Méya-San. Bravo à vous !

Et voilà la réponse, en dessin comme il se doit (et pour ceux qui veulent voir le caleçon du salary-man de plus près, l'image est cliquable) :

En cliquant sur l'image ci-dessous, vous pourrez mesurer votre connaissance de la géographie des villes japonaises et peut-être me battre. Laissez vos scores dans un commentaire.

Dans ce qui constitue la puissance d'un pays, on a l'habitude de prendre en compte son économie, sa superficie et ses ressources, son armée, sa force de frappe nucléaire ou encore sa représentation dans les grandes institutions internationales ; bref, tout ce qui pour le politologue américain Joseph Nye se retrouve sous l'appellation de hard power. Dans ce club des grandes puissances, les EU ne laissent pas beaucoup de place à d’autres pays : la Russie ? la Chine ?, l’Union Européenne ? , …

Mais la puissance n'est pas seulement coércitive ou contraignante. C'est ce que Joseph Nye nous explique en 1990 lorsqu'il signe un important article. A côté du hard power, il définit le concept de soft power, c’est à dire la puissance qu’un pays exprime au travers de sa culture, de ses valeurs, de son idéologie, de ses institutions, éléments qui contribuent à sa capacité à séduire et à attirer.

Sur ce terrain, depuis plusieurs décennies (premiers animes japonais arrivés aux EU et en Europe à la fin des années 1970, merci à Récré A2 et au Club Dorothée !), le Japon exporte sa puissance culturelle à l’échelle mondiale et de manière de plus en plus diversifiée (musique, anime, manga, gastronomie, mode, cinéma, tourisme, arts de vivre, …). Le Japon est devenu un poids lourd mondial du soft power, capable de concurrencer la France sur ses terrains de prédilection. Un exemple, selon le Guide Michelin, il y a plus de restaurants 3 étoiles au Japon que dans toute la France et Tokyo a détrôné Paris au premier rang des villes les plus étoilées.

Or, on nous annonce régulièrement le déclassement de la J-pop au profit de la K-pop (pour Korean-pop). C’est aller un peu vite car, à part quelques boys et girls-bands souvent éphémères, la musique coréenne peine à établir des groupes et des musiciens de manière durable. D’ailleurs, beaucoup de ces groupes se produisent en langue japonaise et sont soutenus par des réseaux de diffusion mis en place par des entreprises japonaises. Un exemple avec MEN, groupe coréen très récemment constitué, qui chante souvent en anglais ou en japonais (image cliquable pour écouter leur dernier tube) et qui se produit essentiellement au Japon.

On ne dit pas ici que la culture coréenne n’existe pas pour elle-même (voir la vigueur et la qualité de son cinéma de plus en plus représenté mondialement et le succès de ses dramas) et on ne tranchera pas un débat qui déchire les internautes (J-pop ou K-pop, quelle est la meilleure ?), mais le soft power japonais reste un instrument de séduction très efficace et désormais incontestable mondialement ; l’immense élan de sympathie post-tsunami en 2011 et l’intérêt suscité par le 1^er anniversaire de la catastrophe en 2012 en étant des preuves irréfutables.

Sur ce sujet, lire aussi cette page très éclairée et l'article de Slate.fr  à propos des limites du modèle commercial et culturel de la K-pop.