-
Mizubayashi entre presque (français) et plus tout à fait (japonais)
Un vieil ami du lycée Corot et de Corotzilla nous conseille une émission de radio de France-Culture. Akira Mizubayashi y parle de sa passion pour la langue française et de la "musique" de sa langue maternelle, le japonais. On y comprend bien des choses sur l'apprentissage d'une langue étrangère, l'apprentissage de toute une vie :
"J'ai écouté une émission formidable dimanche (6 mai) à la radio :
Ca devrait vous intéresser.
FC"
Pour écouter, cliquez sur l'image :
Pour en savoir plus sur Akira Mizubayashi, cliquez ici
-
Commentaires
Vous ne rêvez pas, c'est un Japonais qui parle! Quel incroyable niveau de français!
Ses remarques sur l'expression du "je" en français, par rapport à la langue japonaise qui cherche à effacer la première personne, sont très intéressantes.