Par les documentalistes

Par Victoria

Hanami en Normandie

Images cliquables

Signalé par Victoria

ANIMATION JAPONAISE AUX ACCENTS RIVETTIENS, de Shunji Iwai

Il serait dommage que le Festival de Cannes confisque toute l’attention que mérite ce beau film d’animation, première excursion dans le genre d’un cinéaste japonais par ailleurs chevronné, Shunji Iwai, né en 1963, et dont la carrière a débuté au début des années 1990. Son œuvre, chronique tendre et sensible des affres de l’adolescence, révélée par le succès de Love Letter en 1995, reste méconnue en France, où aucun de ses films n’avait encore été distribué. Hana et Alice mènent l’enquête se présente comme la préquelle (épisode précédent) d’un film tourné dix ans plus tôt, Hana and Alice (2004), l’histoire de deux lycéennes qui tombaient amoureuses du même garçon. Iwai fait revivre celles-ci, pour raconter cette fois leur rencontre. Les magnifiques décors peints par l’animateur Hiroshi Takiguchi combinent les couleurs chaudes et froides de l’environnement, dans un rendu flouté quasi impressionniste, poétisant ainsi la fonctionnalité anonyme des zones suburbaines. L’inexpérience intuitive avec laquelle les deux amies les traversent génère une drôlerie, une fantaisie, parfois un vague à l’âme, qui touchent au cœur.

Le Monde 11/05/16

De MF

Un reportage sur le quartier des libraires à Tokyo

Cliquez sur l'image pour lire l'article

Avec Victoria & MF

Quelques émissions et lectures passées, toujours à revoir ou à lire :

Un portrait du chef d'orchestre Seiji Ozawa encore visible sur France 2 en cliquant sur l'image :

La chronique de Karyn Poupée ce soir sur France Inter (Un jour dans le Monde) à propos de certains usages très nippons d'Internet. (à partir de la 36è minute)

Géo de ce mois-ci est consacré au Japon. D'après le sommaire, ça sent le cliché (on échappe pas à l'éternel, "Tradition-modernité"), mais c'est Géo, donc les images sont toujours magnifiques et les conseils au voyageur souvent pertinents.

Hanami de New-York

Mosaïque en hommage à John Lennon, Central Park

A l'ombre des cerisiers en fleurs à China Town

En approchant du Flat Iron

De Victoria

une écoute sur France culture dans l'émission le Temps des Libraires à propos du livre "Tokyo Vice" de Jake Adelstein, journaliste américain qui a enquêté sur les Yakuzas pendant plus de dix au sein d’un des plus grands quotidien japonaise,  le Yomiuri Shinbun.

Pour en savoir plus, cliquez sur l'image vers l'éditeur, les éditions Marchialy

Tous à vos appareils pour saisir les premières floraisons : c'est Hanami !

Celle du mirabellier est déjà bien avancée :

Celle du cerisier ne fait que commencer :

Et pour ceux qui ne connaissent pas cette tradition parmi les plus belles du Japon, rendez-vous ici

De MF

La faculté de Lyon organise des prix de traduction :

Cette année, 4 romans japonais étaient en compétition.

De Victoria

QUI MARCHE SUR LA QUEUE DU TIGRE

 

Titre original : Tora no o wo fumu otokotachi

Réalisé par Akira Kurosawa
Avec Takashi Shimura, Kenichi Enomoto, Masayuki Mori

Tous publics
Durée : 0h59.
Sortie nationale le 09/03/2016 - En salle depuis le 30 mars

Synopsis

Au XIIe siècle, les guerres de clans font rage au Japon. Le prince Yoshitsune est pourchassé par son frère aîné, jaloux de sa récente victoire sur le clan Heike. Yoshitsune prend la fuite, aidé par six fidèles vassaux déguisés en moines pour tromper leurs poursuivants. Mais avant de quitter le territoire, il leur faut traverser le poste-frontière d’Ataka, minutieusement gardé par les hommes de son frère…

A voir encore aujourd'hui, demain, lundi et mardi à 14h